SWISS International Air Lines typically does not permit changing the name on a ticket after it has been issued; however small adjustments, for spelling errors or typos are allowed by the airline in cases such, as fixing a misspelled first or last name rather than completely altering to a different individual.
Making alterations such, as changing the name on a ticket or transferring it to someone else is usually not allowed by SWISS Airlines.
If you've recently changed your name due, to marriage or legal reasons and need to update your booking with SWISS Airlines accordingly please reach out to them for guidance on the steps and any documentation, like a marriage certificate that may be needed.
If you need to fix a name on your SWISS Airlines booking make sure to reach out to their customer service as there could be separate rules and terms, for fares, in such cases.
Swiss Airlines Flight Booking
Swiss Airlines Date Change
Swiss Airlines Customer Service